Light and dark

2218

La rappresentazione di un pomeriggio in esplorazione.

Tra natura e marmo,

tra riflessi di luce e  l’ombra del sontuoso e cosiddetto Colosseo Quadrato.

Nuovamente giochi di geometrie tra un vestito fatto di linee parallele e un meraviglioso nastro metallico che si avvolge intorno al polso e al dito firmato Stroili (New  Moon Collection).

Uno di quei surreali pomeriggi di libertà da trascorrere mano nella mano,

che gli occhi non sono mai pieni abbastanza di cose belle.

 

The representation of an afternoon in exploration.

Between nature and marble,

between light reflections and the shadow of the magnificent and so-called “Colosseo Quadrato”.

Again games of geometry between a dress made of parallel lines and a wonderful metal band that wraps around the wrist and finger by Stroili (New Moon Collection).

One of those surreal afternoons of freedom to spend hand in hand,

that the eyes are never full enough of good things. Continua a leggere

Pubblicato in Stroili | Contrassegnato , , , , , | 52 commenti

Spring thoughts

5n1n

Esattamente un anno fa.

Esattamente 7 esami fa, e lui dove scrivo che ne ha compiuti 7 di mesi.

Un fiore al polso e un pò di pastello ed è subito Primavera, ieri come oggi o un anno fa;

voglia di rosa e di colore.

E intanto mi coccolo con gli ultimi thè caldi della stagione, un libro (che è tristemente di fisica) e un piumone.

Buongiorno!

 

Exactly one year ago.

Exactly 7 exams ago, and here, where I write that it is now ​​7 months.

A flower on the wrist and a bit of pastel and the Spring is here, today as yesterday or a year ago ‘;

pink and pastel colors.

And meanwhile I have one of the latest hot tea of the season with a book and a duvet.

Good morning! Continua a leggere

Pubblicato in Marc By Marc Jacobs | Contrassegnato , , , | 48 commenti

Smartness contrast

3bb1b

 

Fin da quando ero piccola aspettavo con trepidazione l’arrivo del caldo, ho sempre detestato il freddo. La Primavera significava profumo di mare, la fine della scuola e tanto tempo da trascorrere con gli amici.

Certamente ora desidero allo stesso modo l’arrivo del tanto bramato Sole che riscalda per davvero, ma un pò di meno l’arrivo dell’estate con gli esami che porta con sè.

Riflessioni di una mattina di inizio Aprile che la sessione di Primavera è molto vicina.

Riflessioni su di un sole che ha riscaldato veramente nei giorni passati e scusate il mio bianco candore ma il sole che abbronza lo vedrò tra un bel pò.

Ci pensa il nero a far da contrasto, tra una felpa in pelle e maniche in cotone by Smartness Lab che io il Made in Italy lo adoro sempre di più, sopratutto se le idee sono quelle di menti giovani come in tal caso e il plissè di una gonna molto più bon ton.

Buon giovedì di Primavera.

 

Since I was a little girl, I anxiously waiting for the arrival of warm, I always hated the cold. Spring meant the smell of the sea, the end of school and so much time to spend with friends.

Of course now I want in the same way the hot sunshine and the Summer, but a little less with the arrival of summer exams that brings with it.

Thoughts of a morning in early April that the session of Spring exams is very close.

Thoughts on a sun that has really heated up in the past days and sorry for my whiteness but the sun tans is far away.

In those pics black makes the contrast between a sweatshirt in leather and sleeves in cotton by Smartness Lab, that I love always more Made in Italy, especially if the ideas are those of young minds as in this case. A pleated skirt much more ladylike does the rest .

Have a good Thursday of Spring. Continua a leggere

Pubblicato in outfit, Spektre | Contrassegnato , , , | 55 commenti

Instagram month

e9b8ce64a6e411e3b9a60e3b38cd5d1f_86203da54a47311e387660e5ea1863fce_8

 

Buon Inizio settimana con un riassunto del mio mese direttamente da Instagram.

Da un doppio arcobaleno sul mare a Rimini, passando per San Marino e tornando nella città in cui vivo e le sue splendide ville.

Dettagli del mondo che mi ha circondata negli ultimi 31 giorni.

Buon lunedì.

Ps potete trovarmi su Instagram come @dianadelorenzi

 

Have a good start of week! This is the recap of my last month from Instagram.

From A double rainbow by the sea in Rimini, to San Marino and then going back to my town and its beautiful Villas.

Details from my world in the last 31 days.

Have a good Monday.

You can find me on Instagram as @dianadelorenzi

Continua a leggere

Pubblicato in Chanel, CUPRO, Ejero, Happiness Shades, NOA KIS BIJOUX, outfit, Rimini, Tivoli, Villa Adriana, Villa D'Este, Villa Gregoriana | Contrassegnato | 44 commenti

To be

610

Arriva sempre il momento inesorabile, come il calar del sole dopo ogni giornata,

in cui tutto è più chiaro, in cui capisci la giusta direzione, in cui riesci a individuare in modo definito ciò che c’è o che dovrebbe esserci sulla giusta strada.

Non importa se intorno a te penseranno che non sia giusto, alla fine della giornata ciò che conta è come guarderai il tramonto; modo più giusto non c’è che avere la consapevolezza che il giorno che si è concluso è stato percorso verso l’obiettivo della felicità.

Foto di un tramonto sulle note di Happy happy…’cause I’m happy che non può che rimanere memorizzata dopo averla sentita una volta.

Immagini di un bagliore al polso e di una primavera che si è persa per strada.

Ed esattamente 25 anni fa ero appena nata.

 

There always comes the inevitable moment, as the sun goes down after each day,

where everything is clearer, when you realize the right way.

It does not matter if others think about it is not right, at the end of the day what matters is how you will look the sunset; the best way is the consciousness that the day ended it was with the goal of happiness. 

Pictures of a sunset with the song of Happy happy … ’cause I’m happy, that cannot be stored after hearing it once.

Photos of a glow at my wrist and of a spring that has lost its way.

And exactly 25 years ago I was just born. Continua a leggere

Pubblicato in Ejero, outfit | Contrassegnato , , , , , , , | 50 commenti

Chicco di Felicità

2

Questo post è differente.

A volte da piccoli gesti derivano grandi risultati.

Questo piccolo gesto rappresentato da un braccialetto in argento, è un simbolo di impegno a favore dell’infanzia.

Un fiocco che rappresenta l’intrecciarsi di Chicco e Stroili per dar vita a qualcosa di più.

Un fiocco per rappresentare il legame d’amore che si instaura tra le famiglie e i bambini.

Questi ultimi i protagonisti e i beneficiari di questo piccolo ma, grande gesto.

Non poteva che chiamarsi Chicco di Felicità.

 

This post is different.

Sometimes from small gestures comes great results.

This small gesture represented by a silver bracelet, is a symbol of commitment to childhood.

A bow that represents the intertwining of Chicco and Stroili to give life to something more.

A bow that represent the bond of love that develops between families and children.

These ones are the protagonists and beneficiaries of this small but great gesture.

Could only be called Bean of the Happiness.

#ChiccodiFelicità #Stroili

Continua a leggere

Pubblicato in Stroili | Contrassegnato , | 27 commenti

Sunset reflections

138

Il riflesso del tramonto negli occhi, anzi nelle riflettenti lenti degli Happiness shades.

Nuovamente antiche rovine di storia alle spalle, una traccia rappresentata da un acquedotto romano che segna il territorio ormai da millenni.

Il confine tra giorno e notte.

Luce calda degli ultimi raggi di sole e luce fredda di una giornata ormai terminata.

Buon mercoledì.

 

The reflection of the sunset in the eyes, or in the reflective lenses of Happiness shades.

One time again the ancient ruins of history behind it, a trace is represented by a Roman aqueduct that marks the territory for thousands of years.

The boundary between day and night.

Warm glow of the last rays of the sun and the cold light of day now ended.

Good Wednesdays. Continua a leggere

Pubblicato in Happiness Shades, Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , | 44 commenti

Golden shine

17 E’ tutta questione di geometrie, punti, linee, angoli, spirali. Ciò che studio ha sicuramente influenzato moltissimo la mia visione del mondo, a partire dalle considerazioni su un edificio fino ad arrivare all’abbinamento di colori e forme nel vestiario. In tal caso è un contrasto tra le linee spigolose e squadrate e il motivo spiraleggiante di un bracciale che meglio non poteva esser scelto per me. E se non sono la sola a trovarlo bellissimo, vi dico che potreste indossarlo anche voi. Da lunedì, troverete sul mio profilo Instagram (@dianadelorenzi) in collaborazione con Ejero (@Ejero) proprio lui, per il mio primo Giveaway. E se nel mentre volete vederlo potete trovarlo qui sul sito di Ejero. Ejero è tra le prime Piattaforme Social di raccomandazione, in pratica consigliando un prodotto a un amico o un utente potete ricevere una percentuale su di esso da poter utilizzare sul loro sito dove veramente troverete di tutto, da una Marc Jacobs a un viaggio in Thailandia. Vi auguro un fantastico Week end.

 
It ‘s all a matter of geometry, 
points, lines, angles,  spirals.  What I study has definitely influenced a lot my vision of the world, from considerations of a building until the combination of colors and shapes in the clothing.  In this case it is a contrast between the sharp lines and squared and the spiraling pattern of a bracelet that could not be better choice for me.  And if I’m not the only one to find it beautiful, I tell you that you could wear it too.  On Monday, you will find on my profile Instagram (@ dianadelorenzi) in collaboration with Ejero (@ Ejero) , for my first Giveaway.  And if you want to see it in while you can find it here on the Ejero website. Ejero is one of the first platforms of Social Recommendation; in practice by recommending a product to a friend, or a user you can receive a percentage on it that you can use on their website where you really can find everything from a Marc Jacobs to a trip onThailand. I wish you a great weekend.

Continua a leggere

Pubblicato in Chanel, Ejero, outfit | Contrassegnato , , , , , | 54 commenti

A colorful Wednesday

71

 

Vi  è mai capitato di vedere un oggetto o un capo che mai pensereste di indossare?!

Vi è mai capitato di ricredervi sul quel capo fino a desiderare di averlo nel guardaroba?!

Come già avevo espresso nel mio desiderio delle 12.00 sul post nel blog di Ejero.com,

ho ceduto al fascino delle Nike Free e dei loro colori arcobaleno.

Oggi, una mattina di sole, che ho visto i primi alberi fiorire, è tempo di colore.

Buon mercoledì.

 

Did you happen to see an object or a dress that you would never think to wear?!

Did you happen to change your mind on it, until to want to have in the wardrobe?!

As I had already expressed in my desire of 12 A.M. on the blog post on Ejero.com,
I succumbed to the charm of Nike Free and their rainbow colors.

Today, a sunny morning,that I saw the first trees to bloom, it’s time to color.

Have a good Wednesdays. Continua a leggere

Pubblicato in Balenciaga, outfit | Contrassegnato , , , , , | 31 commenti

Yellow heart in Villa Adriana

8b5

Buongiorno, che la domenica mattina si può sempre ritardare un pò.

Buongiorno con un tramonto, che il cielo da celeste passando per il giallo diventa rosso.

E giallo è e sarà il colore, il colore che vedremo di più nei mesi a venire, dal colore dell’erba ormai secca, al sole che brillerà di più nel cielo per finire alle vetrine dei negozi.

Ma queste foto per me dicono molto di più: la cornice è quella  di uno dei posti che preferisco visitare nella città in cui vivo: Villa Adriana. Che chi vive al mare, in una giornata assolata alle porte della Primavera, si riversa in spiaggia, mentre qui la soluzione è un cammino tra antiche rovine di grandi ville (per Villa D’Este vedi qui).

I dettagli che come al solito sono immancabili per me: due anelli handmade by Novalee che di più particolari non ce n’è: uno ricavato da un bossolo di un proiettile e l’altro con un cristallo cangiante che adoro e non riesco più a togliere.

Foto fatte con il cuore.

 

Good morning, that Sunday morning, you can always delay a bit.

Good morning with a sunset, the sky from blue become yellow and then red.
And yellow it is and it will be  the color that we will see more in the next months, from the color of the grass  that will become dry to the sun  that will shine more in the sky and to  the shop windows.

But these photos for me say much more: the frame  of my favorite places to visit in the town where I live: Villa Adriana. That those who live by the sea, on a sunny day ,at the gates of Spring, go to the beach, while here the solution is a journey through ancient ruins of large villas (Villa D’Este  here).

The details that are inevitable ,as usual, for me: two rings handmade by Novalee that there are not more special, one derived from a cartridge case of a bullet and the other with an iridescent crystal that I love .

Photos made with the heart. Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria, Villa Adriana | Contrassegnato , , , , , , | 46 commenti